Tytuł: Szpital w Pyrzycach: integracja HL7 w 7 dni Adres kanoniczny: https://telediagnosis.pl/studia-przypadkow/pyrzyce/ Opis: Szpital Powiatowy w Pyrzycach: opisy Telediagnosis w 7 dni roboczych dzięki dwukierunkowej integracji HL7 z Alteris; 71,5% badań TK, 21,1% w trybie CITO. Identyfikator treści: TD-WWW-CS-PYRZYCE-2026Q4; wersja treści: 2026-10-02 # Szpital Powiatowy w Pyrzycach: integracja HL7 w 7 dni roboczych Nowa pracownia TK, jeden radiolog i izba przyjęć. Dwukierunkowa integracja HL7 z systemem szpitala sprawiła, że zlecenie i opis przepływają automatycznie, a Telediagnosis opisuje 71,5% badań TK szpitala. Cytat: list referencyjny dyrekcji szpitala, maj 2026. Liczby: dane własne Telediagnosis, grudzień 2025 – kwiecień 2026. ## Co zmierzyliśmy w tym wdrożeniu Każda liczba ma źródło i okres. Dane pochodzą z systemu teleradiologicznego Telediagnosis. **7 dni roboczych**: od podpisania umowy do opisów w systemie szpitala (dane własne Telediagnosis, grudzień 2025) **71,5%**: badań TK szpitala opisanych przez Telediagnosis (954 z 1 334) (dane własne, grudzień 2025 – kwiecień 2026) **21,1%**: badań TK zleconych w trybie CITO, z opisem w czasie do 2 godzin (dane własne, grudzień 2025 – kwiecień 2026) **242**: badań RTG opisanych w tym samym okresie, 8,7% w trybie CITO (dane własne, grudzień 2025 – kwiecień 2026) ## Skąd wzięła się potrzeba SPZOZ, szpital powiatowy z izbą przyjęć, województwo zachodniopomorskie Szpital Powiatowy w Pyrzycach (SPZOZ, organ tworzący: Powiat Pyrzycki, województwo zachodniopomorskie) prowadzi oddziały chorób wewnętrznych, chirurgii ogólnej, chirurgii urazowo-ortopedycznej oraz anestezjologii i intensywnej terapii, a pacjentów w stanach nagłych przyjmuje izba przyjęć. Pracownię tomografii komputerowej szpital uruchomił we wrześniu 2023 roku. Liczba badań rosła szybciej niż możliwości jednego radiologa. Badania z popołudnia, nocy i weekendu czekały na opis do rana albo wymagały dyżurów zewnętrznych. Wcześniejszy dostawca teleradiologii odbierał tylko obrazy DICOM: opisy nie wracały do systemu szpitala automatycznie, więc personel pracowni obsługiwał wyniki ręcznie, poza swoim systemem. > **Warunek dyrekcji: Integracja niewidoczna dla personelu** > > Żadnych nowych loginów, żadnych zewnętrznych aplikacji, żadnego dodatkowego kroku przy zlecaniu badania. Personel pracowni ma pracować w systemie Alteris tak jak dotychczas, a opis ma pojawiać się tam, gdzie zawsze. ## Wdrożenie w siedem dni roboczych Umowa, urządzenie dostępowe, integracja HL7 i testy całej ścieżki. Migracja od poprzedniego dostawcy bez przerwy w opisach. 1. **Urządzenie dostępowe** Instalacja i konfiguracja urządzenia dostępowego po stronie szpitala. Po tym kroku placówka jest gotowa do transmisji obrazów DICOM. Czas: dni 1–2 2. **Integracja HL7 z Alteris** Konfiguracja brokera HL7 Telediagnosis pod system Alteris (HL7 v2.3), mapowanie pól zleceń i wyników, automatyczny zwrot opisu PDF z podpisem elektronicznym i dokumentu HL7 CDA do systemu szpitala, z którego trafia do P1. Czas: dni 3–4 3. **Testy od zlecenia do P1** Weryfikacja całej ścieżki: zlecenie w Alteris, lista robocza Telediagnosis, opis, wynik w systemie szpitala, przekazanie dokumentu do P1 z systemu szpitala. Z udziałem kierownika informatyki medycznej szpitala. Czas: dni 5–6 4. **Start produkcyjny** Pierwsze opisy. Personel pracowni nie przechodził szkolenia technicznego, bo jego sposób pracy się nie zmienił. Czas: dzień 7 > **Na co dzień: Jak przepływa badanie** > > Zlecenie wychodzi z systemu Alteris jak przed wdrożeniem i trafia na listę roboczą Telediagnosis. Podpisany opis wraca do tego samego systemu razem z dokumentem HL7 CDA, który system szpitala przekazuje do P1 bez ręcznej pracy. Własny radiolog opisuje w godzinach pracy; pozostałe badania, w tym RTG, opisuje Telediagnosis. ## Co zmieniło się dla placówki Trzy zmiany, które zauważa dyrekcja, i dane wdrożenia dla działu IT oraz działu zamówień. ### Jeden system, jeden login Zero nowych interfejsów dla personelu pracowni. Zlecenia wychodzą z Alteris, opisy wracają do Alteris z dokumentem HL7 CDA, a system szpitala przekazuje go do P1 bez ręcznego raportowania. ### Opisy całą dobę bez dyżurów Dostępność opisów 24 godziny na dobę, 365 dni w roku, bez kosztów dyżurów własnych radiologów poza godzinami pracy. Opis CITO w czasie do 2 godzin od przyjęcia zlecenia, zapisany w umowie. ### Podział, który zostawia radiologa Własny lekarz nadal opisuje w godzinach pracy (28,5% badań TK). Telediagnosis przejmuje resztę, także RTG; zakres zmienia się razem z obsadą. Dane wdrożenia: Szpital Powiatowy w Pyrzycach | Parametr | Wartość | | --- | --- | | Typ placówki | Szpital powiatowy (SPZOZ) z izbą przyjęć, bez SOR | | System szpitala | Alteris (HIS z modułem radiologicznym), integracja HL7 v2.3 dwukierunkowa: zlecenia i wyniki | | Czas wdrożenia | 7 dni roboczych od podpisania umowy (urządzenie dostępowe 2 dni, integracja HL7 2 dni, testy 2 dni, start produkcyjny w dniu 7). Standardowo integracja HL7 trwa od 14 do 60 dni, zależnie od dostawcy systemu szpitala. | | Format zwrotu opisu | PDF z podpisem elektronicznym dopuszczonym dla dokumentacji medycznej do systemu szpitala; dokument HL7 CDA (PIK), który szpital przekazuje do Platformy P1 | | Modalności | TK i RTG | | Czas opisu CITO | do 2 godzin od przyjęcia zlecenia (zapis umowny) | | Badania TK, grudzień 2025 – kwiecień 2026 | 1 334 wykonane, w tym 954 (71,5%) opisane przez Telediagnosis; 28,5% opisuje własny radiolog | | Udział trybu CITO | 21,1% badań TK i 8,7% badań RTG (242 badania RTG w tym okresie); udział niższy niż w szpitalach z SOR, bo pacjentów w stanach nagłych przyjmuje izba przyjęć | | Współpraca | od IV kwartału 2025 (pierwsze opisy w grudniu 2025) | Źródło: dane własne Telediagnosis. Czasy opisu są zapisami umowy z tą placówką; standardowe tryby i czasy: [Oferta dla placówek](https://telediagnosis.pl/dla-klienta/#parametry). ## Co napisała dyrekcja Cytat w brzmieniu z listu referencyjnego. Imię, nazwisko i funkcja autora zgodnie z dokumentem. > „Współpraca z Telediagnosis to dla nas nie tylko dostęp do wykwalifikowanej kadry lekarskiej, ale przede wszystkim partnerstwo technologiczne. Kompletna integracja poprzez protokół HL7 sprawiła, że zewnętrzny opis badania stał się integralną, niemal niedostrzegalną procesowo częścią naszej codziennej pracy.” mgr Mariusz Marek Przybylski, p.o. Dyrektora Szpitala Powiatowego w Pyrzycach, List referencyjny dla Telediagnosis, 2026 > **List referencyjny: Cztery elementy współpracy wskazane przez dyrekcję** > > W liście referencyjnym z maja 2026 roku dyrekcja szpitala wskazuje cztery elementy współpracy: > > - migracja od poprzedniego dostawcy bez przerwy w opisach > - pełna dwukierunkowa integracja HL7 z systemem HIS > - automatyzacja obiegu zleceń i wyników > - szybkie wdrożenie ## Podobna sytuacja? Zacznij od rozmowy Zaproponujemy podział opisów i drogę integracji dopasowane do obsady, systemu i liczby badań. Bez zobowiązań i bez minimalnego wolumenu. ### Szpitale powiatowe Podział opisów według obsady, kontrakt NFZ z perspektywy podwykonawstwa, start w tydzień. [Oferta dla szpitali powiatowych](https://telediagnosis.pl/dla-szpitali-powiatowych/) ### Integracja DICOM i HL7 Dwie drogi integracji, obie bez ingerencji w aparaty; HL7 w terminie uzgodnionym z dostawcą systemu. [Jak się łączymy](https://telediagnosis.pl/dla-klienta/#integracja) ### Drugie studium: Kraków Szpital Rydygiera w Krakowie: opisy onkologiczne TK i MR od 2021 roku, zespół subspecjalistów zamiast etatu. [Czytaj studium](https://telediagnosis.pl/studia-przypadkow/rydygier-krakow/) ------------------------------------------------------------------------------ Ten plik jest wersją Markdown strony https://telediagnosis.pl/studia-przypadkow/pyrzyce/ wygenerowaną z jej treści przy buildzie. Adres do cytowania: https://telediagnosis.pl/studia-przypadkow/pyrzyce/. Indeks strony dla systemów AI: https://telediagnosis.pl/llms.txt (tam też zasady cytowania i użycia treści przez systemy AI). © 2026 Telediagnosis Sp. z o.o.